Tuesday, October 20, 2026

Unity



(3821) Tomakei bhalabasi amra

You alone do we hold dear;
On Your path we travel, Your words we tell;
In Your contemplation are we reared.

High or low, small or large, we don't count a difference;
We know all are bound by a single love-thread...
To the invitation of the One, everybody listens;
You are the Polestar, our target exclusively.

Personal independence and collective cognition;
Recollection of the One and sin-prevention...
By their synthesis is the banyan of affection;
Heaven upon Earth, only awakened we bring.

Sarkarverse article

Audio recording

Monday, October 19, 2026

Always something new



(3820) Jiivane jare satata dekhi

In life, the One I always see,
To Him how do I call, do say please;
In which tune His lyrics I sing...
That One Who's in my mind each moment,
Even by mistake I can't forget.

He hides in the horizon at even;
On moon's smile the Earth is forfeit.
By the stars a one-string lute is fiddled;
In rapt wonder I just stare at them.

With love and affection in blossom and pollen,
Wittingly my destiny, it rises.
Investing zeal for just His fullest extent,
The sweetness lost I find afresh.

Sarkarverse article

Audio recording

Sunday, October 18, 2026

Not the moon or even moonlight



(3819) Tomay ke bale bhalo

Yourself as good who describes?
Having loved, distant You reside;
You don't see the tears of eyes.

I view eastern sky at morning;
Form's ocean I go on seeing.
You remain only remote, I don't find near;
For whom pour You this elegance of style?

Inwardly I muse upon moonbeams, just in vain;
Within a moment there was so much grace.
I realize You arrived with a smiling face,
Igniting only affectionate light.

Sarkarverse article

Audio recording

Saturday, October 17, 2026

You find use for even one like me



(3818) Ami tomay bhalabasi kena jani na

I love You, why I know not;
Anyone knows not.
In every rumination, Your thought
Rises, concealed having lain.
I understand; to illustrate
I cannot.

You float atop a sea of light;
On tip of grass You alone smile.
Remotely You dance but also appear nigh;
Catching does not happen, bondage holds not.

Still then You love, that I realize;
Even having moved aside, afresh You arrive.
You abolish a ridged gourd's vice,
Oh the Polaris, I forget You not.

Sarkarverse article

Audio recording

Friday, October 16, 2026

My love for Him defies explanation



(3817) Praner ceyeo priyatama

Even more than life the most prized,
You're the dearest of everybody.
That love to clarify,
It's not within a language's capacity.

Day and night do I love,
In a stream of wishing-and-getting's action.
I love when I'm dolorous;
That is when Your solace I receive.

Nights of moonlight I adore:
With clouds the moon is in sport.
When there is new-moon's outright ebon,
Your darkness do I hold dear.

Sarkarverse article

Audio recording

Thursday, October 15, 2026

Above water my head You keep



(3816) Kata kache tabu kata dur

So close and yet so far;
Even having gotten I think that I got not.
Having mixed pervasively, You've remained alongside;
Yet it's as if getting restrained You granted not.

In soft mud is a lotus, through stalk fibers nectar sweet.
The moon is of an endless sky, beginning-free.
At core, heart's lover is concealed;
But by ties, You did not get blocked.

Eternal and formless, divine sport You keep creating;
Hey the Cosmic resin, incessantly.
Overflowing is my psychic honeybee;
Still then, why did You not respond?

Sarkarverse article

Audio recording

A peerless form



(3815) Urmi uttal ugrodadhi

Waves monstrous, a raucous sea,
Hey Bhaerav, Thine is such a form!
In occupation dancing endlessly,
Amazing is the fright-collection.

The sunrays of daybreak You make dim;
As Varun, heaven-splendor instantly You rid.
You are unrestrained; Your gift who gained...
Moon is like an ornament on heap of matted hair.

In You is the awful poison of death;
With both rod and lariat, the One Blue-Throated.
You are entrancing, You are gorgeous;
On neck garland of skulls, on forehead conflagration.

Sarkarverse article

Audio recording