Monday, September 28, 2020

Nothing is negated

(1712)  Kajal kalo ankhir taray

In the pitch-black pupil of the eye,
Lord of Light, do reside.
With rainclouds of powder dyed,
Keep on coloring the mind.

Side by side with the light and ebony
Is free mixing of both joy and grief.
Taking them with me, onward I proceed;
And You observe the movement's speed.

Well-known between You and me
Is heart's message since eternity.
Of crying and smiling, emerald and ruby,
Inside of divine light they also have meaning.

Sarkarverse article
Audio recording

1 comment:

  1. In darkness lives His light, and in His light are colors and their absence.