Beyond the abstract

(2745)  Tumi theko amar duhkhe sukhete

You please stay in my grief and gladness,
Night and day, always with;
Having churned all mental sweetness,
To give You I have kept.

Eyes unblinking, I keep looking
Toward Your path, don't You see;
Only Your floral pollen do I smear
To pack the earth with a sweet scent.

You are here, and so everybody is;
Around You the whole cosmos dances,
Inside and outside, nearby and distant,
On the gold, sandy coast of existence.

Sarkarverse article
Audio recording