Wednesday, November 22, 2023

Under inertia



(2831)  Tandra jarima chilo ankhira taray

Upon eye-pupils there had been slumber and lethargy;
In darkness, the viewing of anything does not succeed.
With ignorance exclusively as the gloom's wellspring,
Only by Your light, Lord, Yourself have I seen.

Flow of Gangotri moves toward the ocean,
A green beauty-stream, having brought love into bosom.
Via blooms and fruits, all it fills with dance and song;
That river is shining with a splendor heavenly.

By that light gets wakened a mind-state honey-sweet;
In a jiffy, lost is any delusion or fatigue.
Amid unit consciousness You are dressed in blossoms;
Everybody goes on dancing, with a very pleasant meaning.

Sarkarverse article
Audio recording

1 comment: