Don't be shy

(3503) Juthika malay kabarii sajay

With string of juhi jasmine a topknot embellishes;
Today, this evening, which is that fair maiden?
With form's Providence in floral dress,
Seated solitary, she deceives herself.

For Whose sake this lovely shape had arrived?
Getting Whose touch had it floated upon eyes?
At the sky she gazes with what tipsiness?
She goes dancing rapidly by Whose encouragement?

In every seed of sesame, a paragon of beauty;
There is not the least time to be seated waiting.
To Earth He dispatched you, hey beloved;
Take note of what He wants each moment.

Sarkarverse article
Audio recording