Monday, October 4, 2021

The curse of loving Him

(2043)  Kena danriye acho shir nata rekhecho

Why are you standing erect, but head you've kept bent?
Tell me who is He that burdens you with distress,
Who, after hearing you, has then given sadness,
Who did not understand you, that person hardhearted!

The two eyes have gone hidden by a tress;
A tender bud, at core, plundered has she fallen.
This your same affliction, this your lament,
How can it be cast away, kindly do tell.

As I surmise Who is your Dear, pay heed to my words:
That Heartless One, through tears all people He secures
By His strings of love, past imagination, never understood.

Sarkarverse article
Audio recording

1 comment: