Transmutation

(2749)  Ghor tamasay esechile

In darkness dense You had arrived;
The world You filled with light.
Looking toward the humankind,
Life's lamp You did ignite.

Having brought tune on a rhythmic tide,
And mute thoughts having verbalized,
A dance vivacious, life's blue lotus,
You made bloom on dusty earth, having smiled.

You have come, being kind,
Having painted the mind-sky;
Tiny and great, microscopic and enormous,
Dancing on a gentle breeze, they did arise.

Sarkarverse article
Audio recording