Tuesday, May 10, 2022

Akin to Him

(2263)  Madhavii phagun shese hathat ese

At end of spring the myrtle, suddenly appearing,
It goes on giving a swing.
Hope that was in memory found expression
Upon just its inspiration.

In a tiny rose garden, that is not its place;
And also in a palace, one does not maintain.
A bumblebee searches for nectar in vain
At the wrong moment, at an hour inauspicious.

In its mind also, there is honey;
With form and flavor, it becomes overflowing.
Having loved, those who go near,
Only they discover it.

Sarkarverse article
Audio recording

1 comment: